Explicação

Bem, houveram controversas sobre o nome dela Kirai devido a um manga japonês de mesmo nome e de conteúdo adulto, Kirai é o título do mangá e não um nome de um personagem o que seria coincidência demais, não?
Na realidade nem sabia da existência desse mangá, só fui saber depois de alguns questionamentos que o senhor Fernando, meu namorado fez. Kirai significa máquina em japonês e no decorrer da história vocês saberão bem o porque.


               Grata pela atenção

http://www.ffsol.org/portal/dicionario.php